China’s energy sector is getting cleaner and dirtier at the same time. The country added record capacity in wind, solar, and energy storage last year. Yet fossil fuel power generation also hit a new high. Economic growth and energy transitions don’t always sit well together.
中國的能源行業既變得越來越清潔，又變得越來越骯髒。去年，中國增加了創紀錄的風電、太陽能發電和儲能系統裝機容量。然而化石燃料發電量也創下新高。經濟成長與能源轉型並不總是相輔相成。
您已閱讀11%（364字），剩餘89%（3096字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。