FT商學院

Pentagon blacklisting of China’s EV battery maker puts US banks in bind
寧德時代被列入涉軍清單將使華爾街銀行左右爲難

Involvement in Hong Kong secondary listing of CATL raises reputational risks for Wall Street groups
數家美國投行據悉有興趣參與寧德時代在香港的二次上市,然而五角大廈將該電池製造商列入涉軍清單給這件事帶來了懸念。

For Wall Street banks hoping to play a role in one of Hong Kong’s biggest listings in years, the US defence department’s decision this week to add CATL to a list of companies deemed to have links to China’s military could not have come at a worse time.

美國國防部本週將寧德時代(CATL)列入一份涵蓋其認爲與中國軍方有關聯的企業的清單,對於希望能參與一宗大型上市——香港近年規模最大的上市之一—的華爾街銀行來說,五角大廈作出這個決定的時機糟得不能再糟了。

您已閱讀5%(353字),剩餘95%(6180字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×