政治

Trump, Johnson and a trial for the rule of law
川普、強森和領導人受審的法治

The US and the UK need to show that democracies really can hold their leaders to account
拉赫曼:美國和英國需要證明,確實有可能建立一個能追究政治領導人責任的制度,在這個制度下,法治是現實,而不是一個神話。

Both Britain and America flatter themselves that their political systems are admired all over the world. The UK is the home to the “mother of parliaments”. The US is the “leader of the free world”. The two countries see themselves as mature democracies; models that other nations can emulate.

英國和美國都自誇他們的政治制度在全世界受到欽佩。「議會之母」在英國,而美國是「自由世界的領導者」。兩國都自認爲是成熟的民主國家,是其他國家可以效仿的榜樣。

您已閱讀5%(369字),剩餘95%(6532字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×