觀點巴菲特

Buffett’s intriguing bet on Japan
巴菲特對日本的押注耐人尋味

The famed investor has increased his stakes in five trading companies while funding his purchases in yen borrowing
巴菲特增持了5家日本貿易公司的股份,並通過以日元計價的債券爲其購買提供資金。當然,做空日元肯定不是巴菲特的本意。

Warren Buffett’s long record of picking winners made him a welcome presence last month in Tokyo. A recent move to increase the stakes held by Berkshire Hathaway in five general trading companies has been hailed as a vote of confidence in the country’s long-ailing corporate sector.

華倫•巴菲特(Warren Buffett)上個月在東京的出現受到歡迎,這是因爲他選股的眼光一向很好。波克夏•哈薩威公司(Berkshire Hathaway)最近增持了5家日本綜合貿易公司的股份,此舉被視爲向日本長期萎靡不振的企業部門投下信任票。

您已閱讀7%(406字),剩餘93%(5560字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×