過去幾天，全日本聊天室的人們都在討論如何簡潔地詮釋「boutto suru」（發呆）這個詞：指的是坐在桌前、目視前方、無所事事、沒有產出、而且（在這一特定語境下）不會被辭退的狀態。
這一詞語現在很流行，因爲總部位於東京的諮詢公司識學(Shikigaku)發佈了一份關於「hatarakanai ojisan」（不工作的大叔）現象的調查。
當被問到自己辦公室裏是否有這種人時，在僱員超過300人的日本公司工作的二三十歲員工中，有49.2%給出了肯定的答案。總體而言，這意味著帶薪發呆的情況非常多，但有沒有可能，這錢花得很值？
您已閱讀17%（259字），剩餘83%（1281字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。