糧食

Russian aggression may cause global starvation
FT社評:俄烏戰爭可能導致全球饑荒

Rich countries have an obligation to contain growing food price crisis
富國有責任遏制不斷發酵的糧食價格危機。這是一個攸關生死的問題,也關係到自由民主價值觀在全世界的聲譽。

The war in Ukraine is a catastrophic crime of aggression. Support for Kyiv’s fight for national survival has, rightly, been the focus for democratic states. But the effects of the Kremlin’s invasion are spreading. Russia, Belarus and Ukraine are critical to the world supply of food. Shortages, already a problem, are likely to worsen.

烏克蘭戰爭是災難性的侵略罪行。支持烏克蘭爲自己國家的生存而戰成爲了民主國家的重心,理當如此。但克里姆林宮入侵烏克蘭的影響正在蔓延至世界其他地方。俄羅斯、白俄羅斯和烏克蘭對世界糧食供應至關重要。已經存在的糧食短缺問題可能會進一步惡化。

您已閱讀9%(451字),剩餘91%(4319字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×