新型冠狀病毒

Britons shun restaurants and bars as Omicron drives economic slowdown
Omicron病毒蔓延衝擊英國經濟

Christmas dining and shopping hit as economists warn recent GDP gains could be reversed
儘管引入進一步防疫限制的決定已被推遲到耶誕節後,但英國人出於謹慎已減少外出,這拖累了零售和服務支出。

Expectations that lower consumer spending will drive an economic contraction in December and January have been fuelled by a drop in restaurant bookings and coffee shop spending in the UK due to the Omicron variant.

Omicron變種的快速蔓延已導致英國餐廳預訂和咖啡店支出下降,促使經濟學家們預期消費支出下降將導致12月和1月經濟萎縮。

您已閱讀7%(275字),剩餘93%(3432字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×