晶片

Chip shortage deepens supply problems at global carmakers
晶片短缺加劇全球汽車製造商供應問題

Toyota to cut production by 40% in September after Covid hits countries critical to assembly lines
隨著新一輪新冠疫情在東南亞蔓延,汽車行業晶片短缺進一步加劇,全球大型車企被迫減產。豐田稱9月全球減產40%。

The chip shortage hobbling the auto industry has worsened as a wave of coronavirus cases spreads across south-east Asia, with three of the world’s largest carmakers announcing new disruptions on their assembly lines.

隨著新一輪新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,即2019冠狀病毒病)疫情在東南亞各地蔓延,拖累汽車行業的晶片短缺狀況進一步惡化,全球三家最大的汽車製造商宣佈裝配線再度出現中斷。

您已閱讀7%(304字),剩餘93%(3971字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×