中國經濟

How China is helping exporters around the world
中國需求支撐世界出口商

The country has become an important destination for goods during the pandemic
新冠疫情期間,中國已成爲世界出口的主要目的地。第二季度,運往中國的出口額佔全球總出口額的比重升至逾11%。

The IMF expects the world economy to shrink 4.4 per cent this year, the sharpest contraction in recent history, but China is forecast to expand 1.9 per cent thanks to a robust recovery that has not been hampered by a strong resurgence of coronavirus as in many other countries.

國際貨幣基金組織(IMF)預計,今年全球經濟將收縮4.4%,這是近期歷史上最大幅度的收縮。但中國經濟預計將成長1.9%,這要歸功於其經濟的強勁復甦。在其他許多國家,新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,即2019冠狀病毒病)疫情捲土重來,而中國經濟復甦未受到這種影響。

您已閱讀7%(410字),剩餘93%(5417字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×