有人擔憂，任命一名新的美國最高法院大法官將會助燃美國的文化戰爭。這過於樂觀了。不論誰來接替已故的露絲•巴德•金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)，她（美國總統唐納•川普(Donald Trump)承諾將提名一位女性）要決定的事情都不只是墮胎和攜帶武器的權利。她還將決定華盛頓方面監管商業和提供服務的權力。「上帝、槍枝和同性戀」(God, guns and gays)從來不能公平概括美國政治：困擾其他民主國家的分配問題也困擾著美國。
撲面而來的分裂既是道德的，也是經濟的。涉及的不只是寬容社會(permissive society)，還包括福利制度。如果右翼大法官長期把持最高法院，可能破壞左翼人士最珍視的成就。
但是話說回來，這也可能會損害最高法院本身。實現右翼大法官以6:3佔多數的局面，將會給有組織保守派運動半個世紀以來的工作戴上桂冠。對於右翼大法官必須削弱或逆轉哪些自由派改革，這個運動有著不祥而清晰的認知。應該更讓他們不安的是，這些自由派改革深得人心。
您已閱讀23%（438字），剩餘77%（1439字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。