China and much of east Asia have had a good crisis, relatively speaking. The recent rally in the renminbi shows currency markets are starting to acknowledge this. But it is just the tip of the iceberg. A shift in the economic balance, away from the west and towards Asia, was well under way before Covid-19. The pandemic just accelerated it.
相對而言，中國和東亞大部分地區經歷了一場不錯的危機。人民幣最近走強表明，外匯市場開始認識到這一點。但這只是冰山一角。經濟平衡(economic balance)從西方向亞洲的轉移早在新型冠狀病毒肺炎（COVID-19，即2019冠狀病毒病）疫情之前就已經開始了。新冠疫情只是加速了這一過程。
您已閱讀8%（486字），剩餘92%（5471字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。