能源

Leader_The time is right to power up hydrogen
FT社評:啓動氫能革命正當時


在努力應對新冠疫情造成的損害之際,各國政府應利用自己的支出能力,幫助刺激一輪不依賴化石燃料的經濟復甦。

Hydrogen has been touted as the fuel of the future for much of the past five decades. Its detractors claim that it always will be in the future. The EU, however, believes that future is about to arrive. A hydrogen strategy announced last week is part of a two-pronged attempt to mobilise investment into the fuel by bringing together governments, investors and corporations.

在過去50年的大部分時間裏,氫一直被吹捧爲未來的燃料。其批評者稱,它將永遠屬於未來。然而歐盟相信那樣的未來即將來臨。上週宣佈的一項氫能源戰略是一項雙管齊下努力的一部分,目的是將政府、投資者和企業聯合起來,動員各方投資於這種燃料。

您已閱讀11%(488字),剩餘89%(4124字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×