氣候變化

Leader_A warning from inside the Arctic Circle
FT社評:來自北極圈的氣候警告


世界聚焦新冠疫情之際,西伯利亞很大一部分地區正在經歷反常高溫。幾天前,北極圈內的俄羅斯上揚斯克氣溫高達38攝氏度。

Siberia is home to some of the coldest inhabited places in the world. But a few days ago, the small Russian town of Verkhoyansk recorded a temperature of 38C. It was a record high temperature locally and, probably, for the Arctic Circle. What made the heatwave all the more alarming, however, is that it is not a one-off.

西伯利亞有世界上一些最寒冷的有人居住的地方。但是幾天前,俄羅斯小鎮上揚斯克(Verkhoyansk)的氣溫高達38攝氏度。這是當地——很可能也是整個北極圈——創紀錄的高溫。然而,使這波熱浪更加令人震驚的是,它並非一次性事件。

您已閱讀9%(433字),剩餘91%(4309字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×