專欄新型冠狀病毒

The pandemic will forever transform how we live
新冠疫情將永久改變西方社會


庫柏:自3月以來,西方社會發生了一些應該可持續的變化,它們將節省時間或金錢,並能緩解碳排放、孤獨和無家可歸等可怕現實。

“It’s as if we’ve gone from 2020 to 2030 in one weekend,” Dutch educational innovator Christien Bok told the Volkskrant newspaper. Below I’ve tried to capture some of the transformations in western societies since March.

「我們似乎在短短一個週末的時間內就從2020年來到2030年,」荷蘭教育改革者克里斯蒂安•博卡(Christien Bok)告訴荷蘭《人民報》(Volkskrant)。以下是我觀察到的西方社會自3月以來的一些轉變。

您已閱讀5%(327字),剩餘95%(6801字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

西蒙•庫柏

西蒙•庫柏(Simon Kuper)1994年加入英國《金融時報》,在1998年離開FT之前,他撰寫一個每日更新的貨幣專欄。2002年,他作爲體育專欄作家重新加入FT,一直至今。如今,他爲FT週末版雜誌撰寫一個話題廣泛的專欄。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×