新型冠狀病毒

Coronavirus outbreak spells trouble for China’s banks
新冠肺炎疫情給中國銀行業帶來麻煩


疫情導致工廠和企業長時間無法正常運營,企業難以償還貸款,將增加各銀行尤其是中小型地方銀行的壞賬壓力。

If the coronavirus outbreak keeps Wang Zhi’s shoe factory closed for much longer, the Chinese entrepreneur reckons he will default on a Rmb5m ($718,000) loan coming due in June.

若此次新型冠狀病毒肺炎疫情還要讓王智(音譯)的鞋廠停工更久,這位中國企業家估計,他於6月到期的500萬元人民幣(合71.8萬美元)的貸款就要違約了。

您已閱讀4%(251字),剩餘96%(6809字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×