FT大視野
Europe First: how Brussels is retooling industrial policy
歐洲優先:歐盟重拾產業政策


由於擔心歐洲工業被美國和中國的競爭壓垮,歐盟正在重拾產業政策以維護歐洲的技術獨立。電池成爲首批重點產業之一。

In a patch of woodland 100km west of Stockholm, an entirely new industry for Europe is taking shape. Inside a grey box structure hundreds of workers are rushing to complete the first big European-owned production line for battery cells to be used in electric vehicles, grid networks and many other areas.

在斯德哥爾摩以西100公里處的一片林地上,一個全新的歐洲產業正在出現。在一棟灰色的箱式建築內,數百名工人正在爭分奪秒地建造第一條由歐洲所有的電池生產線,產品將用於電動汽車、電網和其他很多領域。

您已閱讀2%(400字),剩餘98%(17106字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×