專欄歐盟

Europe must set its own digital rules
歐洲必須設立自己的網路框架


斯蒂芬斯:歐洲如果不想在數字世界的競爭中掉隊,就必須建立起有別於美國和中國的網路規則框架。

A new team will shortly tip up at the EU’s shiny Brussels Commission. Headed by the German politician Ursula von der Leyen, it will be looking for ways to promote faster economic growth and to maximise European influence in an unstable, unpredictable world. I offer a modest proposal. Europe should build a distinct framework for the digital economy — an ecosystem in which technology businesses flourish on terms set by, well, Europeans.

不久以後,一個新團隊就要在位於布魯塞爾的閃亮的歐盟委員會大樓亮相。在德國政治人士烏蘇拉•馮德萊恩(Ursula von der Leyen)的領導下,這個團隊將尋求加快經濟成長,並在一個不穩定和難以預測的世界中使歐洲的影響力最大化。我有一個小小的建議。歐洲應該爲數字經濟建立一個清晰的框架——一個讓科技企業在歐洲人制定的條款下蓬勃發展的生態系統。

您已閱讀9%(612字),剩餘91%(6422字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

菲力普•斯蒂芬斯

菲力普•斯蒂芬斯(Philip Stephens)目前擔任英國《金融時報》的副主編。作爲FT的首席政治評論員,他的專欄每兩週更新一次,評論全球和英國的事務。他著述甚豐,曾經爲英國前首相托尼-布萊爾寫傳記。斯蒂芬斯畢業於牛津大學,目前和家人住在倫敦。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×