郭臺銘

Terry Gou, Taiwan’s disrupter-in-chief moves into politics
郭臺銘:擾亂臺灣政治格局的大亨


像川普一樣,意外宣佈爭取國民黨提名參選的富士康創辦人極爲自負,他還有一種使命感,難以掩飾對主流政治人物的蔑視。

If Terry Gou is trying to model himself on US president Donald Trump, he is off to a fine start. The Taiwanese tycoon — founder and chief executive of Hon Hai, the electronics manufacturer better known as Foxconn — has launched a surprise bid for next year’s presidential election. He made his first splash ranting against Taiwan’s political establishment and the country’s most important ally.

如果郭臺銘(Terry Gou)有意效仿美國總統唐納•川普(Donald Trump),那麼他開了個好頭。作爲電子產品代工製造商鴻海(Hon Hai)——更出名的名稱是富士康(Foxconn)——的創辦人和執行長,這位臺灣大亨已意外宣佈參加明年的臺灣大選。他對臺灣政壇體制內人士和臺灣最重要盟友發起首波高調抨擊。

您已閱讀8%(554字),剩餘92%(6748字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×