婚姻

Forced marriage is a clear case of the west ignoring women’s rights
強迫婚姻現象是西方漠視女性權利的例證


凱文迪什:去年英國相關部門處理了1196起強迫婚姻案件,30%的受害者未滿18歲,大多是女性。而這些可能只是冰山一角。

Over the Christmas period, some teenage girls will have been promised a holiday to their parents’ homeland. They will have arrived to find it is not a holiday, but a betrothal and a rape. This is not a “cultural” inevitability, but often a naked bid by the groom for British citizenship. And the UK must stop targeting victims.

耶誕節期間,有些十幾歲的少女想必得到了父母的許諾,要帶她們回老家度假。她們到時候可能會發現等著自己的不是一次假期,而是一場訂婚,一次強姦。這不是某種「文化」必然性,而是那些「新郎」在赤裸裸地購買英國公民身份。而英國必須停止爲難受害者。

您已閱讀6%(444字),剩餘94%(7147字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×