中美貿易戰

Leader: Conflict between the US and China is not inevitable

The relationship between the US and China is the most consequential of the 21st century. Conflict between the two great powers is not inevitable. The world has changed since Thucydides described the collision between Athens and Sparta in the Peloponnesian wars. The risks, however, are high. Competition is unavoidable; misunderstandings and miscalculations likely.

After a period in which US presidents sought to co-opt Beijing into the existing order, Donald Trump has set a path of unilateral confrontation. The about-turn has struck a chord beyond the economic nationalists and China hawks who count themselves among Mr Trump’s natural supporters. The global ambition of President Xi Jinping’s “ China Dream”, frustration with Beijing’s unfair trade and investment policies, and the plundering of the west’s intellectual property have fed wider disenchantment.

The shift in US policy started before Mr Trump’s presidency. Barack Obama’s “pivot to Asia” in 2011 heralded a more robust military posture balanced by a Trans-Pacific Partnership incorporating US economic interests. Washington’s invitation to Beijing to become a “responsible stakeholder” in a US-designed global order had run its course.

您已閱讀18%(1202字),剩餘82%(5452字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×