中美貿易戰

FT社評:美中衝突並非不可避免

美中競爭不可避免,關鍵在於防止這種競爭滑向對抗。美國對中國強硬是一回事;強硬但保持接觸纔是世界所需要的。

美國與中國的關係是21世紀最舉足輕重的關係。這兩個大國之間的衝突並非不可避免。自修昔底德(Thucydides)描繪伯羅奔尼撒戰爭中雅典與斯巴達的衝突以來,世界已經發生了變化。然而風險仍舊很高。競爭是不可避免的;誤解和誤判很有可能。

在唐納•川普(Donald Trump)之前,幾任美國總統試圖爭取北京方面融入現有秩序,川普開啓了單邊對抗的道路。這一大轉彎引起了普遍共鳴,共鳴對象不僅限於自視爲川普天然支持者的經濟民族主義者和對華鷹派。中國國家主席習近平的「中國夢」全球雄心,對中國的不公平貿易和投資政策產生的挫敗感,以及中國對西方智慧財產的掠奪,都滋生了更廣泛的幻想破滅。

美國的政策轉變從川普就任前就開始了。巴拉克•歐巴馬(Barack Obama) 2011年的「轉向亞洲」開啓了一種更加強悍的軍事姿態,輔之以體現美國經濟利益的《跨太平洋夥伴關係協定》(Trans-Pacific Partnership,簡稱TPP)。那時,華盛頓鼓勵北京成爲美國設計的全球秩序中一個「負責任的利益相關者」的邀請已經走到了盡頭。

您已閱讀21%(463字),剩餘79%(1712字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×