To borrow surfing lingo, 2018 has been a wipeout for investors. Many asset classes are in negative territory, while even oil’s status as a winner is coming under threat.
借用一下衝浪術語，2018年對投資者來說是一次「歪爆」（wipeout，指在浪壁掉下衝浪板——譯者注）。許多資產類別都處於負值區域，與此同時，連石油作爲贏家的地位也面臨威脅。
您已閱讀4%（256字），剩餘96%（6337字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。