一帶一路

Bridge-building a pillar of Sino-Russian detente
中俄友好關係中至關重要的一座橋


金奇:中俄鐵路橋終於有望在今年完工,在「一帶一路」倡議實施的背景下,這座橋可能會多一層新的隱喻意義。

A truncated railway bridge that stopped abruptly some way across the Amur river that separates Russia from China has stood for years as a challenge to the effusive rhetoric of an ever closer Sino-Russian relationship.

兀立在中俄界河阿穆爾河(Amur River,中國稱爲黑龍江)上的大半截鐵路橋,數年來就像是對那些稱讚中俄關系日益密切的過溢之辭的拷問。

您已閱讀4%(285字),剩餘96%(6406字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×