能源

Europe’s fledgling battery industry should heed the lessons from solar
歐洲電池業應汲取太陽能教訓


寧德時代等亞洲電池巨擘在降低電池生產成本方面取得的進展將令歐洲的後來者更難進入。歐洲應努力將下一波電池創新商業化。

The market debut in June of CATL, China’s high-flying manufacturer of batteries for electric vehicles, has been a rare bright spot for Asian equities. By contrast European stocks, which have also fallen this year, cannot rely on similar trailblazers for a boost.

中國的電動汽車電池製造商、雄心勃勃的寧德時代新能源科技有限公司(CATL)在6月份的上市,成爲亞洲股市難得的亮點。與之相比,今年也出現下滑的歐洲股市就無法依靠類似的領頭羊來提振。

您已閱讀6%(351字),剩餘94%(5895字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×