中朝關係

Chinese border town awaits North Korea trade thaw
中朝邊境城鎮等待貿易解凍


外交活動給人們帶來樂觀情緒,但跨境貿易尚未恢復。中國表示將繼續執行聯合國決議,儘管它取消了一些單方面對朝施壓措施。

Perched just inside China, across a picturesque bend in the Tumen River and the North Korean border, sit 1.5 square kilometres of sleek new warehouses, containers and loading docks belonging to Hunchun Posco Hyundai Logistics International. With $100m invested so far, the joint venture, uniting three South Korean industrial conglomerates, is a massive bet on warming relations between China and North Korea.

越過中朝界河圖們江上一道風景如畫的彎拐,在中國境內的一個1.5平方公里地塊上,坐落著新建的倉庫、集裝箱和裝卸平臺,它們屬於琿春浦項現代國際物流(Hunchun Posco Hyundai Logistics International)。這家合資企業聯合了南韓三家工業集團,迄今已投資到位1億美元,是對中朝關係不斷升溫押下的一個巨大賭注。

您已閱讀7%(578字),剩餘93%(7710字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×