科技巨擘

Our struggle with Big Tech to protect trust and truth
與科技巨擘作鬥爭 保護信任和真相


斯勞特:科技對人類本身構成了威脅。我們可能喪失全部獨立思考能力和能動性。科技新工具正在摧毀信任和真相。

In 1829, the great Scottish historian and essayist Thomas Carlyle wrote: “Were we required to characterise this age of ours by any single epithet, we should be tempted to call it . . . the Mechanical Age. It is the Age of Machinery . . . the age which, with its whole undivided might, forwards, teaches, and practices the greater art of adapting means to ends.”

1829年,偉大的蘇格蘭歷史學家、散文家托馬斯•卡萊爾(Thomas Carlyle)寫道:「如果我們需要用一個詞來描述當今時代,我們應該會忍不住稱之爲……機械時代。這是機械時代……這個時代以其全部的不可分割的力量來推動、傳授和踐行使手段適應目的的更偉大藝術。」

您已閱讀8%(492字),剩餘92%(5876字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×