International politics today looks increasingly like a bonfire of agreements, norms and rules. The US — the anchor of the world order — is assaulting the global trading system, and has withdrawn from international agreements on climate change and Iran. China, the rising power, is building military bases across the South China Sea — in defiance of rulings by an international tribunal, and the wishes of its neighbours. Russia has annexed Crimea, part of a neighbouring country.
如今的國際政治看起來越來越像一場焚燒協議、規範和規則的篝火。原本是穩定世界秩序之錨的美國正在抨擊全球貿易體系，並退出了有關氣候變化和伊朗的國際協議。中國這個崛起中的大國無視國際仲裁庭的裁決和鄰國的意願，正在南中國海各處建立軍事基地。俄羅斯吞併了屬於其鄰國的克里米亞。
您已閱讀9%（612字），剩餘91%（6490字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。