中俄關系

Russia’s $55bn pipeline gamble on China’s demand for gas
「西伯利亞力量」:俄羅斯押注中國天然氣需求


隨著俄羅斯與西方的關係惡化,普丁外交重心轉向中國,其最引人注目的具體表現就是修建首條東線輸氣管道。

The bright afternoon January sun offers little respite from the minus 40C temperature for the pipeline construction workers crunching through the snow in Russia’s Far East region.

在俄羅斯遠東地區,時值1月,氣溫零下40度,午後明媚的陽光沒有給大雪中艱難行進的管道施工人員帶來任何暖意。

您已閱讀2%(232字),剩餘98%(13528字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×