專欄美國

This is the age of the Microsoft and Amazon economy
美國經濟將更像微軟還是亞馬遜?


哈福德:亞馬遜版本意味著無情競爭、消費者的天堂、勞動者的噩夢;微軟版本則象徵着壟斷企業的「最高境界」。

One of my first economics lessons contrasted perfect competition, which was judged to be a good thing, with monopoly, which was not. There are worse places to begin than by being shown the difference between championing the miracle of the free market and favouring the depredations of dominant businesses.

我最早上過的經濟學課程之一將完全競爭(被評判爲好事)與壟斷(不被認爲是好事)進行對照。一個不那麼糟糕的起點是看到兩個方面的差異:一方面是倡導自由市場的奇蹟,另一方面是贊成霸王企業的劫掠。

您已閱讀6%(398字),剩餘94%(6450字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

臥底經濟學家

蒂姆•哈福德(Tim Harford)是英國《金融時報》的經濟學專欄作家,他撰寫兩個欄目:《親愛的經濟學家》和 《臥底經濟學家》。他寫過一本暢銷書也叫做《臥底經濟學家》,這本書已經被翻譯爲16種語言,他現在正在寫這本書的續集。哈福德也是BBC的一檔節目《相信我,我是經濟學家》(Trust Me, I’m an Economist)的主持人。他同妻子及兩個孩子一起住在倫敦。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×