2017全球展望

Trump’s troops prepare the ground for trade battles
川普調兵遣將準備開打貿易戰?


川普明確表示美國貿易政策的主要目標將是中國,而他任命的人選更讓人擔心:美中之間將會有一場貿易戰。

In a 1949 telegram to the US consul in Shanghai, Dean Acheson, then secretary of state, delineated possible responses to a Communist victory in China “should Commie commercial policy” disappoint. Among the options: invoking Section 338 of the Trade Act of 1930, which allows presidents to impose tariffs of up to 50 per cent on imports from countries found to “discriminate” against the US.

在1949年發給美國駐上海領事的一封電報中,美國時任國務卿迪安•艾奇遜(Dean Acheson)列舉了在中國共產黨取得內戰勝利的情況下,「如果共黨商業政策」令人失望美方可能的應對策略。其中包括:實施1930年《貿易法案》第338條款,該條款允許美國總統對被認爲「歧視」美國的國家的產品徵收最高爲50%的關稅。

您已閱讀7%(545字),剩餘93%(7467字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×