專欄2016美國大選

英國退歐給美國的六點教訓

邰蒂:英國退歐公投對美國總統大選最重要的一條教訓是:民主是不可預測的,尤其當社會兩極分化不斷加深時。

直到不久前,我那些癡迷於政治的美國朋友們還從沒表現過對英國大選有太多興趣。這一點也不奇怪。儘管幾十年前的標誌性人物瑪格麗特•撒切爾(Margaret Thatcher),以及她之後不久的一口白牙的東尼•布萊爾(Tony Blair)都曾大放異彩,但是2015年的英國大選可以說讓人哈欠連天。西敏(Westminster)的政客——大衛•卡麥隆(David Cameron)等人——似乎太過乏味,不足以讓美國有任何借鑑。

而現在,時過境遷了。美國共和黨和民主黨的策略師正在爲2016年美國總統競選摩拳擦掌。近日我坐在晚餐桌邊聽著民調專家、競選活動者和權威人士之間痛苦而無休止的辯論時,我常聽到一個問題:美國能從英國退歐(Brexit)公投中學到什麼教訓?英國公投的「震撼性」結果是否意味著像唐納•川普(Donald Trump)這樣的門外漢可能贏得美國大選?抑或這種比較過分簡單化了?

依我看來,答案既是肯定的又是否定的。英國退歐是一次非比尋常的投票,但是從中可以學到大概六點教訓,可能對11月的美國大選有用。

您已閱讀29%(457字),剩餘71%(1128字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

吉蓮•邰蒂

吉蓮•邰蒂(Gillian Tett)擔任英國《金融時報》的助理主編,負責全球金融市場的報導。2009年3月,她榮獲英國出版業年度記者。她1993年加入FT,曾經被派往前蘇聯和歐洲地區工作。1997年,她擔任FT東京分社社長。2003年,她回到倫敦,成爲Lex專欄的副主編。邰蒂在劍橋大學獲得社會人文學博士學位。她會講法語、俄語、日語和波斯語。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×