中國經濟

China’s manufacturing gauge pulled under by heavy flooding
7月份中國官方PMI降至49.9


四個月來首落於榮枯線以下,官方解釋主要原因是超強厄爾尼諾現象導致的洪災。財新PMI則爲50.6,顯示製造業恢復成長。

The manufacturing purchasing managers’ index published by the National Bureau of Statistics fell to 49.9 in June, below the 50-point line delineating growth from contraction for the first time in four months. That was just a hair below a consensus forecast from economists of 50 that would have meant activity neither rose nor fell compared to the previous month.

據中國國家統計局(NBS)公佈數據,7月製造業採購經理指數(PMI)降至49.9,四個月來首次落於榮枯線以下。該數據微微低於經濟學家先前預計的50(意味著製造業活動較上一月既沒有上升也沒下降)。

您已閱讀13%(460字),剩餘87%(3062字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×