娛樂

No mainland magic wand as Disney opens Shanghai park
上海和香港上演迪士尼「雙城記」


備受期待的上海迪士尼樂園開放之際,由於赴香港的內地遊客人數減少,香港迪士尼樂園正在經歷格外艱難的時期。

As rain fell on the opening day of Disney’s eagerly awaited $5.5bn theme park in Shanghai on Thursdayyesterday, a senior Chinese official insisted it was a “symbol of fortune” in local culture.

週四,備受期待、投資55億美元打造的上海迪士尼(Disney)主題樂園在細雨飄飛中正式開園,一名中國高官卻表示,在中國文化裏,這象徵着財源滾滾。

您已閱讀4%(265字),剩餘96%(6241字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×