中國文化

別了,女兒們的故鄉

楊蓓蓓:Grace和Lucy永遠是我的孩子,而中國將永遠是她們的祖國。她們的一部分將永遠屬於中國,我的一部分也將如是。

16年前的冬天,一個初生的女嬰被遺棄在中國的路邊,我對她和她祖國的愛也由此發源。

我們之間的關係也並非盡善盡美——不論是我與我的中國養女Grace(還有她的中國妹妹Lucy),還是我與那個無法收容她們的國家。但我卻一直篤信:Grace和Lucy(今年分別爲16歲和15歲),永遠是我的孩子。而中國將永遠是她們的祖國。

無論她們的美國護照更換多少回,無論她們爲美國大選投過多少次票,無論她們會獲得多少本美國駕照,她們的一部分將永遠是中國的。我的一部分也將如是。

您已閱讀17%(227字),剩餘83%(1145字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×