觀點普丁

A world order reshapedby Putin’s ambition
普丁如何改變了世界秩序?


卡內基國際和平基金會盧默爾:在國內經濟和國防預算都遠遜於美國的情況下,這位俄羅斯領導人在過去20年的大部分時間裏,一直掌握著權力。他延續了前蘇聯與北約作對的立場,同時以中東「交易撮合人」的身份,在一個錯綜複雜的關係網中居於中心位置。

Moscow is out to change the world order, according to General Philip Breedlove, Nato’s military commander. The entire American military establishment has designated Russia the biggest threat to the US. In response, the Pentagon is beefing up its troops, armour and artillery in eastern Europe, and wants an additional $3.4bn to pay for it.

北約(Nato)軍事指揮官菲力普•布里德洛夫(Philip Breedlove)將軍表示,俄羅斯決心改變世界秩序。整個美國軍方把俄羅斯列爲美國的最大威脅。因應這種威脅,美國五角大廈(Pentagon)正在擴充駐東歐的部隊、裝甲力量和炮兵力量,並希望在這方面增加34億美元軍費。

您已閱讀9%(477字),剩餘91%(4812字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×