在北京和上海的證券營業部，老年投資者聚集在凍結或空白的螢幕下，一邊打牌喝茶，一邊怨言不斷，嘮叨著誰應該爲股價跌跌不休負責。
「我們湊在一起抱怨是好事，」一名自稱姓馮、但寧願被稱爲「一名心碎的中國股民」的投資者說道。
許多怨聲載道的退休者是證券營業部的常客。對他們來說，證券營業部的大廳既是買賣股票的地方，也是社交聚會場所，還可以聽他們有時吐不完的苦水。