Fifty years ago, Malaysia expelled Singapore from the federation and the two entities went their separate ways. So distraught was Lee Kuan Yew, then Singapore’s chief minister, that he shed tears in public for the first and last time in his long and extraordinary career. Half a century later, it should be Malaysians who are crying.
50年前,馬來西亞將新加坡驅逐出馬來西亞聯邦,兩個實體從此分道揚鑣。時任新加坡首席部長的李光耀(Lee Kuan Yew)當時如此悲痛,以至於他首次——也是漫長而非凡的政治生涯中最後一次——在公開場合落淚。半個世紀後,流淚的應該是馬來西亞人。
您已閱讀9%(454字),剩餘91%(4442字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。