As if the luxury goods industry were not already in a fragile mood, Johann Rupert, chairman of Richemont, owner of Cartier and Van Cleef & Arpels, gave it more to worry about this week. He warned of the damage it faces from growing wealth inequality, and resentment among the have-nots of those who flaunt luxury watches and jewellery.
就好像奢侈品行業尚未陷入低迷似的，歷峯集團(Richemont)董事長約翰•魯珀特(Johann Rupert)最近給這個行業又潑下了一盆冷水。他警告稱，財富不平等程度日益加劇，同時窮人對那些炫耀奢侈手錶和珠寶的人感到不滿，這些都對奢侈品行業造成了破壞。歷峯集團旗下擁有卡地亞(Cartier)和梵克雅寶(Van Cleef & Arpels)兩大品牌。
您已閱讀7%（512字），剩餘93%（6879字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。
