安倍經濟學

Japan military reform poses threat to Abenomics
防務與經改:安倍魚與熊掌難得兼


安倍贏得了9月份之前的一段喘息時間,他正利用這一機遇在議會推行防務改革方面的立法。不過這麼做可能會耗盡政治資本,影響經濟改革舉措的推出。

Japan’s Prime Minister Shinzo Abe will this week push ahead with plans to loosen rules governing the military, even as analysts warn this could squander political capital needed to pursue tough economic reforms.

日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)本週將推行多項計劃,放寬有關軍事的法規——儘管分析師警告說此舉或耗盡安倍的政治資本,而這些政治資本又是他推行艱難的經濟改革所需的。

您已閱讀6%(296字),剩餘94%(4311字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×