中國經濟

China slowdown threatens Australia’s coffers
中國經濟放緩拖累澳洲


中國經濟放緩造成的需求減弱,以及鐵礦石價格的暴跌,讓享受10年經濟繁榮的「中國採石場」西澳洲州遭遇財政困難。雖然澳洲政府希望藉此機會進行經濟多元化,但效果猶未可知。

The last time Western Australia was engaged in a dispute with Canberra of this magnitude, it threatened to secede during a financial crisis sparked by the 1930s Depression.

西澳洲州(Western Australia,簡稱:西澳洲)上次與堪培拉發生這種程度的糾紛,還是在上世紀30年代的經濟大蕭條(Great Depression)引發的金融危機期間,當時西澳洲州威脅要脫離澳洲。

您已閱讀4%(280字),剩餘96%(6042字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×