香港

Short view: Hong Kong
短線觀點:香港的美元困境


香港實施了32年之久的盯緊美元政策正遭到越來越多的質疑。沒有哪個地區像香港這樣,受到中國內地經濟成長放緩和美國加息預期這兩個互相沖突因素的夾擊。

Pity the Hong Kong authorities. No one is quite as trapped between the conflicting forces of China’s slowdown and the expected US interest rate rise as a territory with its future tied to China and its currency pegged to the US dollar.

可憐的香港當局!沒有哪個地區像香港這樣,受到中國內地經濟成長放緩和美國加息預期這兩個互相沖突因素的夾擊,因爲香港的未來是與中國內地掛鉤,而其貨幣卻與美元掛鉤。

您已閱讀10%(314字),剩餘90%(2872字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×