機器人

人類的技術焦慮症

FT專欄作家哈福德:當年破壞機器的盧德分子,並非是一概反對科技進步的傻子。他們只是認爲機器會讓自己的職業和技能貶值。如今高新技術讓盧德式焦慮捲土重來。

這篇文章是我在約克寫下的。兩個世紀以前,在這座城市,英國司法系統對搗毀紡紗機和編織機的盧德分子(盧德(Luddite)是19世紀初搗毀機器的英國手工業者——譯者注)處以嚴厲懲罰——包括極刑。因爲一個奇怪的巧合,我剛剛閱讀了華特•艾薩克森(Walter Isaacson)在英國《金融時報》上發表的文章,他在文中解釋了盧德分子的觀念如何錯誤。我對此不是很肯定。

「當時,一些人認爲技術會造成失業,」艾薩克森寫道,「他們錯了。」

毫無疑問,當時確實存在這樣的糊塗人,今天也一樣。但這是顯而易見的:就像艾薩克森那樣,我們都能看到,技術讓我們更富有,同時就業也保持在高水準。(在創造就業的發明中,洗衣機大概是最未受賞識的一項,它使家庭主婦能夠成爲領薪水的職業女性。)

您已閱讀18%(328字),剩餘82%(1464字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×