Near the Mandarin Oriental Hotel in Hong Kong, a banner until recently draped from a bridge carried an image of an apparently unimposing teenager dressed as Batman. The emblem adorning the slight youth’s chest was not a bat but an umbrella — a symbol of the pro-democracy battle students have been waging against the Chinese Communist party.
直到最近，香港文華東方酒店(Mandarin Oriental Hotel)附近的一座橋上，還懸掛著一條橫幅，上面是一個打扮成蝙蝠俠、看上去相貌平平的少年。這個清瘦的年輕人胸口的標誌不是蝙蝠，而是一把傘——這是向中共發起民主抗爭的學生的標誌。
您已閱讀6%（462字），剩餘94%（6743字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。