Delphine Arnault arrives three minutes late for our meeting at Kinugawa and not before having a brief conversation with the diners at a neighbouring table. As she apologises, she explains that they are old acquaintances anxious to share their condolences about the recent death of Yves Carcelle, former chairman and chief executive of Louis Vuitton, who worked alongside her father Bernard for more than 25 years.
我與德爾菲娜•阿爾諾(Delphine Arnault)相約在鬼怒川日本料理店(Kinugawa)會面，她比約定時間晚了三分鐘，原因是她與鄰桌的用餐者聊了幾句。她向我表示歉意，並解釋對方是她的老友，因爲路易威登(Louis Vuitton)主席兼CEO賈世傑(Yves Carcelle)不久前離世了，他們急於表達哀悼之意，賈世傑與德爾菲娜的父親伯納德(Bernard Arnault)一起共事超過了25年。
您已閱讀3%（617字），剩餘97%（19690字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。