教育

Hot-house kids have a chance to cool off
這個暑假讓孩子多點玩樂


對於中國的家長來說,在大熱天裏不花錢讓孩子學點東西,彷彿說不過去。不過,越來越多的中國人開始意識到,快樂也是一種投資。

It is summer in the land of the midnight Tiger Mum, the gruelling Chinese school year has finally drawn to a close, and mainland children are recovering from all those late night homework projects by doing what? Attending summer school.

這是一個虎媽們在午夜還奮戰不已的國度。夏天,中國令人筋疲力盡的學年終於接近尾聲,那麼內地的孩子們在度過了所有那些寫作業到深夜的日子之後,做什麼來恢復精力呢?參加暑期學校。

您已閱讀5%(321字),剩餘95%(5568字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×