專欄亞馬遜

Publishers must become giants to take on Amazon
出版商應靠擴張抵禦亞馬遜


FT專欄作家加普:亞馬遜像一臺冷酷的機器,爲削減價格,將所有利潤擠壓到接近於零的水準。根據美國法律,出版商的出路是自己成長爲巨擘,同業聯盟應到此爲止。

Inefficiency is not a quality usually associated with Amazon but Jeff Bezos’s company is behaving as if it is a small, disorganised bookstore that cannot quite control its stock. “You want that book, do you? Very sorry but we have run out. We can order you another copy but they are taking a long time to arrive at the moment. How about buying another title instead?”

「低效」與亞馬遜(Amazon)通常沾不上邊,但傑夫•貝佐斯(Jeff Bezos)的這家公司現在卻表現得像一家組織混亂、庫存控制不力的小書店。「你想買那本書是嗎?不好意思,庫存沒貨。我們可以爲您預訂一本,但要花很長時間才能送到。要不買本別的書吧?」

您已閱讀6%(492字),剩餘94%(7168字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

約翰•加普

約翰·加普(John Gapper)是英國《金融時報》副主編、首席產業評論員。他的專欄每週四會出現在英國《金融時報》的評論版。加普從1987年開始就在英國《金融時報》工作,報導勞資關係、銀行和媒體。他曾經寫過一本書,叫做《閃閃發亮的騙局》(All That Glitters),講的是霸菱銀行1995年倒閉的內幕。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×