觀點全球貿易

Don’t discount risks of trade protectionism
警惕全球貿易保護主義抬頭


William R. Rhodes Global Advisors執行長羅茲:我們可能迎來一個新的全球保護主義時代,主要原因在於全球經濟成長持續乏力。

Political and economic conditions are evolving in ways that could promote the onset of a new era of global protectionism. A revival of beggar-thy-neighbor policies cannot be discounted. The main cause is the continuing sluggishness of global economic growth, plus scant prospects for significant improvement.

依當前政治與經濟環境的發展態勢看,我們可能迎來一個新的全球保護主義時代。各國重拾以鄰爲壑政策的可能性不可低估。主要原因在於全球經濟成長持續乏力,而出現重大起色的可能性又很低。

您已閱讀5%(395字),剩餘95%(6865字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×