觀點美國政治

America’s democracy is fit for the 1 per cent
美國民主只為1%人口服務?


FT專欄作家盧斯:美國最高法院似乎正準備取消個人向政治候選人及政黨捐款的最高限額。在一個頂層1%人口占據全國財富三分之一以上的經濟體裏,人們擔心這種寡頭政治會侵蝕共和體制根基。

Is inequality bad for US democracy? Not according to the US Supreme Court. In the next few weeks America’s apex court is likely to remove what remains of post-Watergate limits on campaign finance.

社會不平等對美國民主是否有害?美國最高法院(US Supreme Court)想必是認爲無害的。未來幾周裏,美國最高法院可能廢除「水門案」之後對競選資金所作限制的僅存部分。

您已閱讀4%(283字),剩餘96%(7209字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×