索契

Russia seeks to replicate Beijing’s success story
俄羅斯能否複製北京的成功?


西方對俄羅斯的吹毛求疵,確與他們在2008年北京奧運會開幕前對中國陰暗面的曝光相似。但在利用體育盛會樹立民族自豪感、博得民衆支持上,中國領導層比普丁成功。

When foreign observers were still gloating over a glitch in the Sochi Winter Olympics opening ceremony, the Russian hosts received some badly needed support from China.

當國外觀察人士還在對索契冬奧會(Sochi Winter Olympics)開幕式上的小失誤幸災樂禍時,東道主俄羅斯得到了中國雪中送炭般的支持。

您已閱讀4%(240字),剩餘96%(6095字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×