觀點能源

Rewrite energy policy and reindustrialise Europe
歐盟須調整能源與氣候政策


安賽樂米塔爾董事長米塔爾:歐盟現行能源和氣候政策正在懲罰鋼鐵等能源密集型產業。歐盟應改革相應的政策,並解決損害歐洲製造業競爭力的過度監管問題。

On Wednesday the European Commission will put forward its energy and climate policy package for 2030. Brussels should take this opportunity to close the huge cost gap that is threatening Europe’s energy-intensive industries, and to address the over-regulation that is harming the competitiveness of European manufacturing. Failure to act could erode Europe’s manufacturing base.

歐盟委員會(European Commission)將在本週三公佈歐盟2030年能源與氣候政策方案。布魯塞爾應該藉此機會縮小歐洲能源密集型產業在成本上的巨大差距,並解決損害歐洲製造業競爭力的過度監管問題。如果做不到這些,歐洲的製造業基礎就可能遭到侵蝕。

您已閱讀8%(504字),剩餘92%(5940字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×